Edito

« Manifester son bonheur est un devoir ; être ouvertement heureux donne aux autres la preuve que le bonheur est possible. » Albert Jacquard

Pour ce dernier trimestre 2010 le Centre Culturel Français continue sur sa lancée et vous propose un programme toujours aussi diversifié avec comme principale devise vous rendre HEUREUX !
En effet le bonheur est toujours le fil conducteur de cette saison et nous essayerons de vous le faire partager.
Bonheur dans les rencontres, dans la réflexion, dans la diversité des arts, dans l’écoute de l’autre.
Nous commencerons avec (Nuit Blanche) en simultané avec celle organisée à Paris et dans d’autres villes du monde. Une nuit consacrée aux arts vidéo et numériques mais qui donnera aussi un large place aux artistes Algériens.
Le théâtre sera très présent avec quatre propositions qui aborderont des formes et des sujets très différents.
La danse vera le retour de la compagnie Hervé Koubi et sa création franco-algérienne.
Le programme cinéma reprendra aussi avec les traditionnels ciné goûter pour ne pas oublier les plus petits.
Pour en savoir plus sur ce programme je vous invite à consulter notre site Internet nouvelle formule : www.ccf-oran.com
Pour plus de bonheur le CCF s’embellit et nous continuons notre politique de rénovation afin de mieux vous satisfaire. Une nouvelle cafétéria vous sera aussi proposée avec une gamme plus importante de produits. Des formations seront organisées au sein du pôle multi média. Un laboratoire de langue sera également créé au sein du département des cours de français pour vous permettre de diversifier votre apprentissage du français.
La médiathèque et le département de langue française vous attendent pour vos inscriptions et adhésions.
Au bonheur de vous retrouver encore plus nombreux au cours de ce trimestre.

Gaëtan Pellan - Directeur du CCF d’Oran

 

Edito

« Le vrai Bonheur serait de se souvenir du présent. » Jules Renard

Pour continuer sur le bonheur le Centre Culturel Français est heureux de vous présenter la programmation culturelle de ce 2ème trimestre 2010.
Un programme toujours très riche et varié afin de découvrir une palette d’artistes d’ici et d’ailleurs qui seront heureux d’aller à votre rencontre.
5 temps forts jalonneront ce trimestre autour du sport, de la danse, autour de l’environnement, de Gaza et enfin avec un temps fort de spectacles en direction des enfants.
Des conférences, des concerts, de la danse, de la marionnette, du cinéma, de la vidéo et même du théâtre de rue, un éventail de propositions qui s’adressent à tous petits et grands et dans de nombreux lieux de la ville.
Ces manifestations organisées sur Oran mais aussi à Mostaganem, Sidi bel abbès, ne pourraient pas voir le jour sans nos partenaires locaux que je remercie pour leur collaboration dynamique.
Mais le CCF c’est aussi : Une médiathèque avec des rencontres, des projections, Un département de langue française dont les prochaines sessions de cours de Français débuteront le 10 avril et le 26 juin pour la session d’été. Un espace CampusFrance pour des études en France.
Le café de Paris installé au coeur du CCF avec une proposition de boissons fraîches et chaudes et une restauration rapide. Afin de vous accueillir plus nombreux nous vous rappelons que le CCF est ouvert 6 jours sur 7 du samedi au jeudi.
Pour en savoir plus sur le CCF nous vous invitons aussi à consulter notre nouveau site Internet : www.ccf-oran.com
Toute l’équipe du CCF et moi-même, vous souhaitons de profiter pleinement du bonheur de l’instant présent.

Gaëtan Pellan - Directeur du CCF d’Oran


Edito

« Le bonheur est la plus grande des conquêtes, celle qu’on fait contre le destin qui nous est imposé. » Albert Camus

Le Centre Culturel Français est heureux de vous présenter son programme pour le 1er trimestre 2010. Cette nouvelle brochure vous permettra de mieux découvrir en complément du site Internet toutes les activités proposées.Vous pourrez découvrir dans les rubriques principales : nos temps forts, les spectacles, les expositions, les conférences, les stages et le programme cinéma.
L’idée principale étant de vous offrir une palette de propositions dans des domaines très variés et sous des formes diverses afin de satisfaire le plus grand nombre.Par ailleurs le CCF reste à votre écoute et en tenant compte de vos remarques vous trouverez aussi quelques nouveautés : Au niveau du CCF : une ouverture 6 jours sur 7 du samedi au jeudi avec de nouveaux horaires. Au niveau de la médiathèque : un fonds de DVD et de CD et des rendez vous mensuels : Un Ciné Doc pour les adultes et un Ciné Goûter pour les enfants. Une conférence littéraire ou scientifique. Au niveau de Campus France : tous les premiers samedis de chaque mois une matinée porte ouverte afin de vous présenter les différents programmes pour étudier en France.
Au niveau du département de langue française : 2 sites vous accueillent désormais pour vos cours de français, l’un à l’USTO et l’autre au Lycée Pasteur.
Nous espérons que ces nouveautés nous permettront de vous accueillir encore plus nombreux. Toute l’équipe du CCF et moi-même vous souhaitons une année 2010 pleine de bonheur. Au plaisir de vous retrouver.

Gaëtan Pellan - Directeur du CCF d’Oran